Esl Flashcards
ESSA - Every Student Success Act
acknowledging the unique needs of the EL's (disabilities, recently arrived and long term EL's)
Bilingual Education Programs
4 biligual ed and 2 esl programs
Dual Immersion (1 way)
Bi-literacy program for only ELL. Academic in L1 and L2
What is the goal of the dual immersion programs?
Bi-literacy
Success comes from?
using that L1 formal school training, ESL taught through academic content is better than pull-out, bi-lingual student can outperformed monolingual students in 4-7 years of dual lang classes
What is necessary to be successful in teaching to ELL's
Syntax, grammar, vocab, pronunciation and conventions
phonological awareness strats
plan fun rhythm and sound activities, place chips on diff sounds, build on what students know
Using prior knowledge
find common sounds, directly teach sounds that make up eng
Morpheme for ELL
Teach morphemes that are most vital,
How to teach syntax?
real reading and modeling; chunk sentences, interpret and sum up main idea. Use sentence frames and graphic organizers
Phrasal verb
combination of a verb and a preposition or adverb ex. go out, go over, go about go on
Why a problem with phrasal verbs?
more than one meaning ex. go on. can't always be inferred by their individual elements
Academic Language Functions
Teaching students identify the specfic vocab and grammatical structures that students will need to learn ex. comparison words and superlative adjectives
Content-Specific Discourse
Measure and confirm, restate and explain
What is ELPS?
designed to give every ELL an opportunity to learn English and succeed academically
What does ELPS do?
identifies the communication skills that students need to learn in order to understand and use English for grade level academic instruction
Student Expectations
Essential knowledge and skills, catagorized by Listening, Speaking, Reading, Writing and Learning Strategies
PLD's
How well a student at a given prof level can understand and use English to participate in grade level academic instruction: Beg, intermed, Adv, Adv H
Adv Students
Able to partic in grade-level academic instruc, L2 acq supp is still needed
Adv High Students
Attained the command of Eng, can engage with small supp in reg, all enlg academic instruc at grade level
Content based ESL
Problem based Learning and Student Inquiry, Communicative competence, Interaction, Intergration of 4 Lang Domains, Sheltered Instruction and Review, Consolidation and Assess
Chap 7 Content Based Learning
teachers need to assess students lang proficiency separately from their content knowledge
TELPAS
designed to assess the progress students make in learning the
OLPT
Used to determine a students oral english fluency
What is the authority for all ESL/Bilingual Lang Prog
Commissioners Rules
What provides resources to school districts and oversees the implementation of the law?
Texas Education Agency
Where are the laws for educating children in Texas?
Texas Education Code
Formative Assessment
used throughout the school year to allow teachers to give students feedback on their progress.
Summative Assessment
shows ESL teachers what objectives students did not master so they plan instruction accordingly.
Prob based learning and student inq
Students actively involv in solv prob, expl concepts, debating solutions, hyp, data, finding answ to ques
Communicative competence
Engage in content specific discourse through speaking and writing
Interaction
negoiate meaning through oral and written interactions with their teachers and peers, students need to: notice content lang pattern, retrieve lang from memory and generate lang
Intergration 4 domains
Speaking and Writing are the 2 most important because ELL's internalize new eng vocab w/ prac
Review, Consolidate and Assess
Teachers and students work together to monitor student progress and target content for review
How to develop higher order thinking skills
Personally relevant topics for students; students should form questions they want to answer
Student Materials
Enhancers, songs for memory, pictures/dict, read alouds, focus on familiar topics, reading material enriched with many abilities to assist
Computer Assisted Language Learning (CALL)
POS way for computer use when tasks are meaningful, interactional w/ clear purpose
Benefits of CALL
Chat rooms, listening activity w/ pic, more coherent lang, writing assisted software, email
What is Language?
Our innate ability to use abstract symbols to communicate meaning
Phonetics
the study of how phonemes are physically produced
Cognates
Words from 2 diff lang spelled almost the same and share similar meanings
True Cognates
Words are spelled the same and mean the same thing
Partial Cognate
Words are spelled from the same origin but spelling will have a different suffix or prefix ex. fragrance/fragrancia
False Cognate
Words spelled from the same origin but the spelling will have a different suffix or prefix and meaning will be diff ex. exit and exito
BICS Examples
Casual, practical, express needs/wants, social, makes jokes, personal convo, 1-2 years native sp
CALP Examples
Academic vocab, textbooks, written work, researching, connections, ask and answer, comprehend
Metacogitive (Learning strats for CALP)
Planning for learning, monitoring own comp, eval achievement in learning
Cognitive (Learning strats for CALP)
manipulating material to be learned, mental or phyically (grouping items and taking notes)
Social affective
Interacting with another person to assist in learning, ask for clarification
Brain Lateralization
Allotement of certain functions to the left or right hemispheres of the brain
Left Brain
Literal, grammar and vocab, memory
Right Brain
Holistic, pragmatic, contextual, artistic
Holophrastic (8-14 months)
one word, sound meaning connected, can comprehend more than can produce
Two word stage (12-18 months)
Holophrastic strings at first, Two word answers
Telegraphic
Main message words, sentence like grammar, in and on prepositions, -ing morpheme
Preschool and school age
speech sounds correctly pronounced, learning pragmatics, simple sentences
Behaviorism (Skinner)
blank slate brain, behavior imitated through environment creates language
Constructivism (Piaget)
Brain learns when ready, progress from concrete to more abstract, explore and discover, learn from social interactions, learn in context
Instructional Conversation
what is learned rigorously in L1 will be easier to grasp well in L2; consistently, actively and sustained in academic conversation
Scaffolding
used to promote reading comprehension for ELL's
Scaffolding Strats
Feedback, promote ques/answer, clarification, prompts, model extended lang
Promoting Lang Acquisition
Comprehensible input (listening/speak) and output (R/W), listening and speaking develops first
1 way communication
Silent period, listen to kanguage but do not soeak
High Quality Oral lang Development
Culturally relevant read-alouds and role-playing, legends, riddles, poetry, analogies, idioms
Beginning ESL writer needs?
time to write, write about interest, learn spelling and grammar
Sheltered Instruction
developed to support the needs ofEnglish language learners in content area classes; uses mod instruction to make grade level content more comprehensible
Content Objectives
Teach most important concepts in a unit FIRST
Teaching Vocab
Relate to experiences, categorize words to show relationships
STAAR Spanish
Avail for ss in grades 3-5 for whom a Spanish version of STAAR most appropriately measures their acad progress; Not for an ELL whose parent/guardian has declined bilingual/ESL prog serv Criterion-referenced test,